เอ่อ... กล้วยไข่ไม่มีกระดูกยังไงคะ หนูฟังแล้วงง

โดยคุณ :

ชอบจัง กล้วยไข่ ใน version แล็ป ที่พี่จุ้ยร้องไว้ในคอนเสิร์ตแก้คิดถึง ปี 37 นะ
ชอบที่สุด (ตอนนั้นพี่จุ้ยทำอะไรก็น่ารักไปหมดหละค่ะ)

โดยคุณ :

ตามความเข้าใจส่วนตัวนะครับ. เพลงนี้เวลาขึ้นต้นจะร้องว่า "เกิดสงครามพันครั้ง เด็กก็ยังสวยงาม เป็นเพียงแค่สงคราม ความเดียงสาเท่าเดิม" แล้วก็เริ่มร้องเพลงกล้วยไข่ ไปเรื่อย ๆ จนกระทั่ง....ฉันชอบกล้วยไข่ เพราะมันไม่มีกระดูก
      เหมือนกับว่า สงครามทำให้เกิดคนตายมากมาย (อาจหมายถึงกองกระดูก) เด็ก ๆ ไม่ชอบ ด้วยความเดียงสาเพราะไม่ชอบความรุนแรง และที่ชอบกล้วยไข่ก็เพราะ มันไม่มีกระดูก (งงมะคับ!)

โดยคุณ :

เอ๋ งง คำว่ากระดูกในที่นี้หมายถึงกระดูกตรงกลางของกล้วยไม่ใช่เหรอคะ เหมือนที่กล้วน้ำว้ามีกระดูก แต่กล้วยไข่ไม่มี หนูเข้าใจถูกป่าวคะพี่เจี๊ยบ

โดยคุณ :

....ตามจินตนาการส่วนตัวแล้ว จะคล้ายคุณ s แต่มีเพิ่มเติมดังนี้ครับ...
  -เปรียบสงครามที่มีคนตาย (มีซากกระดูก) เด็กไร้เดียงสาไม่ชอบความ
รุนแรง จึงชอบกล้วยไข่เพราะไม่มีกระดูก (ไม่มีความรุนแรง)
  -ทำไม?ต้องเป็นกล้วยไข่ เพราะกล้วยไข่ , แครอท มีเบต้าแคโรทีนสูง
เป็นสารบำรุงสมองอย่างดี มีรสหวาน เหมาะกับเด็ก ฟังเพลงแล้วทำให้อยากกิน
กล้วยไข่มากขึ้น
  -เสียดสีผู้ใหญ่หลายคน ที่แก่งแย่งชิงอำนาจโดยไม่รู้จักเบื่อ (ชอบสงคราม)
แต่เด็กแย่งของเล่นกัน ได้เล่นไม่กี่วันก็...เบื่อ....แล้ว
  -ไม่อยากให้เห็นภาพเด็กถูกทำร้าย ในเวลาที่ผู้ใหญ่ทำสงคราม (แย่งอำนาจ)
กันอยู่ จึงฝันอยากให้ทั้งไทย แขก ฝรั่ง พม่า ฯลฯ ชอบกิน...กล้วยไข่...
เพราะมันไม่มีกระดูก (ความรุนแรง) พวกเด็กๆ ขอร้องว่า..อย่ารบราฆ่าฟันกันอีกเลย........(เกิดสงครามพันครั้ง เด็กก็ยังสวยงาม เป็นเพียงแค่สงคราม.......
ความเดียงสาเท่าเดิม.............)
            .....   งงมากขึ้นมั้ยจ้ะหนู   ....

เยี่ยมมมม เลยค่ะคุณแฟนเมืองชล งงดีค่ะ แต่เข้าใจความหมายของเพลงมากขึ้น งงมะคะ อิอิ

ขอบคุณค่ะ....

โดยคุณ :

ขอบคุณครับ คงแล้วแต่คนฟังจะจินตนาการด้วย  คิดว่าแต่ละคน
คงแตกต่างกัน....อยากรู้เหมือนกันว่าของคนอื่นเป็นยังไง...

เหมือนเคยอ่านเจอที่ไหนไม่รู้  บอกไว้ว่า"ไม่มีกระดูก"เป็นสำนวนโบราณ
แต่เราก็ไม่รู้ความหมายเหมือนกัน

เจอแล้วค่ะ ว่าอ่านเจอที่ไหน อยู่ในเนื้อเพลงกล้วยไข่ค่ะ

"ชื่อเดิมไม่รู้มีหรือเปล่านะเพลงนี้ จำไม่ได้ว่าเนื้อเดิมมีถึงท่อนไหน แล้วผมมาแต่งต่อ แต่สะดุดอยู่คำ “เพราะมันไม่มีกระดูก” เป็นคำโบราณนะเนี่ย คำมันมีปริศนาเหมือนกัน "

ที่มา : ประภาส ชลศรานนท์. เพลงเขียนคน ดนตรีเขียนโลก

ชอบแนวคิดที่คุณแฟนเมืองชลวิเคราะห์ไว้มากเลยครับ
แต่ถ้าเอาตามความคิดส่วนตัวของผมเอง
อารมณ์เพลงของพี่จิก ชวนฟุ้งซ่านได้เยอะกว่านี้
ขึ้นอยู่กับความคิดของแต่ละคนไปเลยจริงๆ
และคนที่ เข้าใจ เพลงนี้ดีที่สุด
ก็คงมีแต่คนแต่งนั่นเองแหละครับ

โดยคุณ :

เพลงต้นฉบับก็คือ I like bananas 'cause they have no bones ปี 1936 www.youtube.com/watch?v=l-QkMaCS7CU

โดยคุณ :